Trąbki Wielkie |
Powiększ Zoom zobacz FDC see FDC | Trąbki Wielkie Seria „Sanktuaria Maryjne” Kościół Wniebowzięcia NMP Matka Boża Trąbkowska St. Mary's sanctuaries The church of Assumption of the Holy Lady The Holy Virgin of Trąbki Data wydania/Date of issue: 14.08.2002 Nr katalogowy/No.: 3838 Technika druku/Printing technology: - offset Papier/Paper: fluorescencyjny / fluorescent Arkusz sprzedażny/Sales sheet: 20 szt./pcs. Format/Size: 39,5 mm x 31,25 mm Nakład/Issue: - 1.000.000 szt./pcs. Autor projektu/Designer: Zbigniew Stasik Zobacz całą serię |
Wieś w woj. pomorskim, 23 km na pd. od Gdańska, przy szosie Gdańsk Orunia - Starogard Gdański.
Parafia erygowana w 1331 r. Kościół pod wezwaniem Wniebowzięcia Najśw. Maryi Panny z XIII w., spalony w XVII w. prawdopodobnie podczas wojen szwedzkich, odbudowany w 1740 r. W ołtarzu głównym obraz Matki Bożej z Dzieciątkiem, w sukienkach.
Obraz znajdujący się w kaplicy cmentarnej został otoczony szczególną czcią na początku XVIII w. Przybywali pielgrzymi, składano wota. Nadzwyczajność łask stwierdzona wówczas przez wizytatora biskupiego. Cudowność obrazu potwierdziła wizytacja z 1765 r. W 1730 r. wojewodzina pomorska Konstancja Czapska wyjednała w Rzymie specjalne odpusty dla pielgrzymów przybywających do Trąbek Wielkich oraz wybudowała do dziś stojący kościół parafialny. Obraz przeniesiono w 1740 r. do wybudowanego dlań kościoła. Kult Matki Bożej Trąbkowskiej trwa do dnia dzisiejszego. Obraz nieznanego artysty powstał prawdopodobnie w gdańskim ośrodku malarskim, w drugiej połowie XVII w, koronowany w Gdańsku w dniu
12 czerwca 1987 r. przez Papieża Jana Pawła II. Oprawiony jest w srebrne, bogato zdobione ramy.
Odpusty: Wniebowzięcia NMP, Narodzenia NMP
This church belongs to one of the oldest parishes on the Maritime Region. Already on the XIII century there was here a temple, destroyed on the XVII century probably during the Swedish wars.
In 1730 the head of the Maritime department /Voivode/ Konstancja Czapska has obtained in Rome special indulgences for the pilgrims coming to Trąbki Wielkie and has erected the existing up to now parish church, in which is presented the effigy of Holy Lady.
The painting of the unknown artist has been likely created in the painting centre of Gdańsk in the second half of the XVII c.
Trąbki Wielkie |
Strona główna |