POLSKA - ZNACZKI POCZTOWE • POLAND - POSTAGE STAMPS
CzechyPolska znaczkiPolska całostkiSłowacjaWatykanSTRONA GŁÓWNA
KRÓLESTWO POLSKIE 1860 RZECZPOSPOLITA POLSKA + PORT GDAŃSK 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924PG 1925PG 1927 1928PG 1930 1932PG 1933 1934 1935PG 1936 1937PG 1938PG 1939 WYDANIA RZĄDU NA EMIGRACJI   1941 1943 1944 1945 POLSKA LUDOWA 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 POLSKA RZECZPOSPOLITA LUDOWA 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 RZECZPOSPOLITA POLSKA 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
10.01- 23.01 1919 / Ceny z roku 2019
WYDANIE REGIONALNE DLA OBSZARU BYŁEGO ZABORU AUSTRIACKIEGO
The Kraków issues
Technika druku / Printing Method: Nadruk typograficzny (30-37, 39-45, 50-54)
Nadruk litograficzny (38, 46-49)
Ząbkowanie / Perforation: ZG 12½ (30-45), ZL 12½ (46-49), nz (50-54)
Papier / Paper: biały, szary, żółty
Wydanie prowizoryczne tzw. krakowskie
Nadruki nowego nominału i napisu „Poczta Polska” na austriackich znaczkach opłaty i gazetowych (Michel 185-189, 194-199, 203a, 204I i II, 205, 207, 209, 212-216, 221-224

Więcej szczegółów i ilustracji w Katalogu Polskich Znaków Pocztowych FISCHER tom 1


30 • 31 • 32I • 33 • 34 • 35 • 36 • 37II • 38 • 39a • 40 • 41 • 42

43 • 44 • 45I • 46ab • 47a • 48a • 49ab • 50a • 51a • 52a • 53 • 54b

Fischer Michel Scott Nominał Kolor Cena * Cena ** Cena ʘ Nakład
30 --- --- 3h fioletowy 1 600,00+ 4 200,00 1 300,00 2 350
31 --- --- 5h j.zielony 1 800,00 4 500,00 1 400,00 2 050
32I --- --- 6h pomarańczowy 220,00 550,00 170,00 28 800
32II --- --- 6h pomarańczowy 330,00 800,00 260,00 -
33 --- --- 10h czerwonoliliowy 1 600,00+ 4 200,00 1 300,00 2 250
34 --- --- 12h zielononiebieski 220,00 600,00 200,00 15 640
35 --- --- 15h j.brązowoczerwony 250,00+ 600,00+ 110,00 62 750
36 --- --- 20h szarozielony 1 100,00+ 3 000,00 420,00 5 340
37I --- --- 25h niebieski 100 000,00 250 000,00 0,00 1 100
37II --- --- 25h niebieski 5 500,00 13 000,00 5 500,00 -
38 --- --- 25/80h brązowoczerwony 30,00 60,00 30,00 100 000
39a --- --- 30h szarofioletowy 2 200,00 7 000,00 1 300,00 3 740
39b --- --- 30h c.fioletowy 10 000,00 30 000,00 6 000,00 -
40 --- --- 40h oliwkowy 200,00+ 500,00+ 100,00 22 390
41 --- --- 50h c.zielony 75,00 200,00 45,00 58 230
42 --- --- 60h c.niebieski 55,00 150,00 45,00 67 020
43 --- --- 80h brązowoczerwony 50,00 120,00 45,00 74 190
44 --- --- 90h czerwonofioletowy 4 700,00+ 15 000,00+ 3 400,00+ 1 300
45I --- --- 1 kr czerwony 100,00 300,00 90,00 50 860
45II --- --- 1 kr czerwony 700,00 2 200,00 550,00 50 860
46aa --- --- 2 kr j.szarawoniebieski
papier biały (25,7 x 29,2 mm)
40,00 100,00 45,00 90 280
46ab --- --- 2 kr j.szarawoniebieski
papier biały (25,8 x 29,4mm)
35,00 90,00 40,00 -
46ac --- --- 2 kr szarawoniebieski
papier biały (25,8 x 29,4mm)
50,00 140,00 50,00 -
46ba --- --- 2 kr jszaroniebieski
papier szarawy szorstki
140,00 350,00 190,00 -
46bb --- --- 2 kr jszaroniebieski
papier j.szary gładki
200,00 500,00 200,00 -
46bc --- --- 2 kr szaroniebieski
papier szary b.szorstki
180,00 450,00 190,00 -
47a --- --- 3 kr j.różowoczerwony 350,00 900,00 250,00 8 010
47b --- --- 3 kr różowoczerwony 400,00 1 000,00 300,00 -
48a --- --- 4 kr j.żółtawozielony 550,00 1 400,00 500,00 5 510
48b --- --- 4 kr żółtawozielony 600,00 1 600,00 550,00 -
49aa --- --- 10 kr j.fioletowy 50 000,00 120 000,00 39 000,00 440
49ab --- --- 10 kr j.czerwonawofioletowy 46 000,00 100 000,00 35 000,00 -
49ba --- --- 10 kr c.fioletowy
papier j.szary (25 x 30mm)
55 000,00 140 000,00 49 000,00 -
49bb --- --- 10 kr c.fioletowy
papier żółtawy (25 x 30mm)
65 000,00 160 000,00 55 000,00 -
50a --- --- 2h brązowy 80,00 220,00 70,00 23 150
50b --- --- 2h j.brązowy 150,00 450,00 100,00 -
50c --- --- 2h c.brązowy 60,00 180,00 60,00 -
51a --- --- 4h zielony 40,00 100,00 40,00 56 350
51b --- --- 4h j.zielony 45,00 120,00 45,00 -
51c --- --- 4h c.zielony 150,00 450,00 140,00 -
51d --- --- 4h niebieskozielony 50,00 140,00 45,00 -
52a --- --- 6h szaroniebieski 40,00 100,00 40,00 71 950
52b --- --- 6h niebieski 50,00 120,00 40,00 -
53 --- --- 10h pomarańczowy 700,00 1 800,00 650,00 11 350
54a --- --- 30h j.liliowy 70,00 180,00 50,00 34 950
54b --- --- 30h liliowoczerwony 60,00 160,00 50,00 -
Seria:(46) 350 770,00 867 530,00 203 910,00
02 1919 / Ceny z roku 2018
Orzeł na tarczy helardycznej - Wydanie Polskiej Komisji Likwidacyjnej
The Polish eagle
Technika druku / Printing Method: Litografia
Ząbkowanie / Perforation: nieząbkowane
Arkusz sprzedażny / Print sheets: 2 sektory 100 znaczków 10 x 10 lub 50 znaczków 5 x 10 (nr 55-62 i 65) oraz 3 sektory 100 znaczków 10 x 10 lub 25 znaczków 5 x 5 (nr 63 i 65)
Papier / Paper: drzewny szarożółty, szorstki (55-61) i bezdrzewny niebieskawy (62-65)
niegumowane


55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65

Fischer Michel Scott Nominał Kolor Cena (*) Cena ** Cena ʘ Nakład
55 --- --- 2h niebieskoszary 8,00 0,00 5,00 501 000
56 --- --- 3h brązowofioletowy 6,00 0,00 4,00 400 800
57 --- --- 5h j.zielony 3,00 0,00 2,00 980 000
58 --- --- 6h pomarańczowy 69,00 0,00 65,00 100 400
59 --- --- 10h karminowy 3,00 0,00 2,00 1 004 000
60 --- --- 15h brązowy 3,00 0,00 2,00 1 504 800
61 --- --- 20h zielonooliwkowy 6,00 0,00 3,00 602 600
62 --- --- 25h czerwony 3,00 0,00 2,00 3 008 500
63 --- --- 50h szaroniebieski 3,00 0,00 4,00 806 600
64 --- --- 70h niebieski 8,00 0,00 5,00 501 100
65 --- --- 1 kr c.szarooliwkowy / czerwony 8,00 0,00 6,00 408 000
Seria:(11) 120,00 0,00 100,00
08 1919 / Ceny z roku 2018
WYDANIE REGIONALNE DLA OBSZARU BYŁEGO ZABORU PRUSKIEGO W CZĘŚCI OPANOWANEJ PRZEZ POWSTANIE WIELKOPOLSKIE
The Poznań issues
Technika druku / Printing Method: Nadruk typograficzny
Ząbkowanie / Perforation: ZG 14:14¼
Arkusz sprzedażny / Print sheets: 100 znaczków (10 x 10)
Papier / Paper: biały
Wydanie poznańskie. Nadruki na znaczkach niemieckich (Michel 102, 99, 87, 88 i 90)

Więcej szczegółów i ilustracji w Katalogu Polskich Znaków Pocztowych FISCHER tom 1


66 • 67 • 68 • 69 • 70

Fischer Michel Scott Nominał Kolor Cena * Cena ** Cena ʘ Nakład
66 --- --- 5/2f j.brązowooliwkowy 80,00 0,00 70,00 84 000
67 --- --- 5/7h½f pomarańczowy 3,00 0,00 2,00 400 000
68 --- --- 5/20f fioletowoniebieski 3,00 0,00 2,00 500 000
69 --- --- 10/25f pomarańczowoczerwony / czarny 34,00 0,00 4,00 150 000
70 --- --- 10/40f karminowy / czarny 10,00 0,00 2,00 370 000
Seria:(5) 130,00 260,00 80,00
2.10 1919 / Ceny z roku 2019
Wydanie gnieźnieńskie. Nadruki na znaczkach niemieckich (Michel 102 i 99)
The Gniezno issues
Technika druku / Printing Method: Nadruk typograficzny
Ząbkowanie / Perforation: ZG 14:14¼
Arkusz sprzedażny / Print sheets: 100 znaczków (10 x 10)
Papier / Paper: biały

Więcej szczegółów i ilustracji w Katalogu Polskich Znaków Pocztowych FISCHER tom 1


71a • 72a

Fischer Michel Scott Nominał Kolor Cena * Cena ** Cena ʘ Nakład
71a --- --- 5/2f j.oliwkowoszary
z nadrukiem jasnobrązowawoczerwonym
1 200,00+ 3 100,00+ 550,00+ 20 000
71b --- --- 5/2f j.oliwkowoszary
z nadrukiem brązowawoczerwonym
1 200,00+ 3 300,00+ 550,00+ 20 000
71c --- --- 5/2f j.oliwkowoszary
z nadrukiem czerwonobrązowym
1 100,00+ 3 000,00+ 650,00+ 20 000
71d --- --- 5/2f j.oliwkowoszary
z nadrukiem ciemnoczerwonobrązowym
1 100,00+ 3 000,00+ 650,00+ 20 000
72a --- --- 10/7h½f pomarańczowy
z nadrukiem jasnozielonym
700,00+ 1 750,00+ 450,00+ 20 000
72b --- --- 10/7h½f pomarańczowy
z nadrukiem zielonym
650,00+ 1 700,00+ 450,00+ 20 000
72c --- --- 10/7h½f pomarańczowy
z nadrukiem jasnooliwkowozielonym
550,00+ 1 350,00+ 400,00+ 20 000
72d --- --- 10/7h½f pomarańczowy
z nadrukiem oliwkowozielonym
550,00+ 1 350,00+ 400,00+ 20 000
Seria:(8) 7 050,00 18 550,00 4 100,00
Seria:(2) najtańsze 1 500,00 4 200,00 850,00
27.01 1919 / Ceny z roku 2018
WYDANIE MINISTERSTWA P i T DLA OBSZARÓW BYŁEGO ZABORU AUSTRIACKIEGO I OBSZARÓW CZĘŚCI ZABORU ROSYJSKIEGO PO OKUPACJI AUSTRO-WĘGIERSKIEJ - Wydanie w walucie koronowej
South Poland issues
Ząbkowanie / Perforation: nieząbkowane
Arkusz sprzedażny / Print sheets: 100 znaczków (10 x 10)
Papier / Paper:
Więcej szczegółów i ilustracji w Katalogu Polskich Znaków Pocztowych FISCHER tom 1


73A • 74A • 75A • 76A • 77A • 78A • 79A

80A • 81A • 82A • 83A • 84A

Fischer Michel Scott Nominał Kolor Cena * Cena ** Cena ʘ Nakład
73A --- --- 3h czerwonobrązowy 1,00 0,00 1,00 851 600
74A --- --- 5h zielony 1,00 0,00 0,50 851 600
75A --- --- 10h pomarańczowy 1,00 0,00 0,50 851 600
76A --- --- 15h czerwony 1,00 0,00 0,50 851 600
77A --- --- 20h brązowy 1,00 0,00 0,50 851 600
78A --- --- 25h niebieski 1,00 0,00 1,00 851 600
79A --- --- 50h brązowoczerwony 1,00 0,00 2,00 851 600
80A --- --- 1 kr zielony 1,00 0,00 4,00 851 600
81A --- --- 1,50 kr brązowy 4,00 0,00 10,00 851 600
82A --- --- 2 kr niebieski 4,00 0,00 10,00 851 600
83A --- --- 2,50 kr brązowofioletowy 24,00 0,00 30,00 851 600
84A --- --- 5 kr szaroniebieski 50,00 0,00 60,00 851 600
Seria:(12) 90,00 400,00 120,00
27.01 1919 / Ceny z roku 2018
WYDANIE MINISTERSTWA P i T DLA OBSZARÓW BYŁEGO ZABORU AUSTRIACKIEGO I OBSZARÓW CZĘŚCI ZABORU ROSYJSKIEGO PO OKUPACJI AUSTRO-WĘGIERSKIEJ - Wydanie w walucie koronowej
South Poland issues
Ząbkowanie / Perforation: ZL 10, 11, 10:11½, 11½:10
Arkusz sprzedażny / Print sheets: 100 znaczków (10 x 10)
Papier / Paper:
Więcej szczegółów i ilustracji w Katalogu Polskich Znaków Pocztowych FISCHER tom 1


73B • 74B • 75B • 76B • 77B • 78B • 79B

80B • 81B • 82B • 83B • 84B

Fischer Michel Scott Nominał Kolor Cena * Cena ** Cena ʘ Nakład
73B --- --- 3h czerwonobrązowy 0,60 0,00 0,50 nakład wspólny z odmianą A
74B --- --- 5h zielony 0,60 0,00 0,50 nakład wspólny z odmianą A
75B --- --- 10h pomarańczowy 0,60 0,00 0,50 nakład wspólny z odmianą A
76B --- --- 15h czerwony 0,60 0,00 0,50 nakład wspólny z odmianą A
77B --- --- 20h brązowy 0,60 0,00 0,50 nakład wspólny z odmianą A
78B --- --- 25h niebieski 0,50 0,00 0,50 nakład wspólny z odmianą A
79B --- --- 50h brązowoczerwony 0,50 0,00 0,50 nakład wspólny z odmianą A
80B --- --- 1 kr zielony 1,00 0,00 0,50 nakład wspólny z odmianą A
81B --- --- 1,50 kr brązowy 2,00 0,00 0,50 nakład wspólny z odmianą A
82B --- --- 2 kr niebieski 3,00 0,00 0,50 nakład wspólny z odmianą A
83B --- --- 2,50 kr brązowofioletowy 7,50 0,00 2,00 nakład wspólny z odmianą A
84B --- --- 5 kr szaroniebieski 7,50 0,00 3,00 nakład wspólny z odmianą A
Seria:(12) 25,00 120,00 10,00
27.01 1919 / Ceny z roku 2018
WYDANIE MINISTERSTWA P i T DLA OBSZARÓW BYŁEGO ZABORU PRUSKIEGO I OBSZARÓW CZĘŚCI ZABORU ROSYJSKIEGO PO OKUPACJI NIEMIECKIEJ - Wydanie w walucie markowej
North Poland issues
Technika druku / Printing Method: typofrafia
Ząbkowanie / Perforation: nieząbkowane
Arkusz sprzedażny / Print sheets: 100 znaczków (10 x 10)
Papier / Paper: biały średni gładki żeberkowany pionowo lub poziomo
Więcej szczegółów i ilustracji w Katalogu Polskich Znaków Pocztowych FISCHER tom 1


85A • 86A • 87A • 88A • 89A • 90A • 91A

92bA • 93A • 94A • 95A • 96aA

Fischer Michel Scott Nominał Kolor Cena * Cena ** Cena ʘ Nakład
85A --- --- 3f brązowy, j.brązowy 0,50 0,00 1,00 980 000
86A --- --- 5f zielony, j.zielony 0,50 0,00 1,00 980 000
87A --- --- 10f liliowy, brązowoliliowy 0,50 0,00 1,00 980 000
88A --- --- 15f czerwony, karminowy 0,50 0,00 0,50 980 000
89A --- --- 20f c.niebieski, j.niebieski 0,50 0,00 1,50 980 000
90A --- --- 25f c.oliwkowy, j.oliwkowy 0,50 0,00 1,50 980 000
91A --- --- 50f c.niebieskozielony, j.niebieskozielony 0,50 0,00 1,50 980 000
92aA --- --- 1 mk j.fioletowy 7,50 0,00 11,00 980 000
92bA --- --- 1 mk c.fioletowy 7,50 0,00 11,00 -
92cA --- --- 1 mk niebieskofioletowy 7,50 0,00 11,00 -
92dA --- --- 1 mk szaroliliowy 15,00 0,00 25,00 -
92eA --- --- 1 mk szary 15,00 0,00 25,00 -
93A --- --- 1,50 mk zielony, żółtozielony 17,00 0,00 21,00 980 000
94A --- --- 2 mk c.oliwkowobrązowy, j.oliwkowobrązowy 17,00 0,00 25,00 980 000
95A --- --- 2,50 mk c.liliowy, czerwonoliliowy 35,00 0,00 65,00 980 000
96aA --- --- 5 mk brązowoliliowy 50,00 0,00 120,00 980 000
Seria:(16) 175,00 0,00 322,00
Seria:(12) najtańsze 130,00 520,00 250,00
27.01 1919 / Ceny z roku 2018
WYDANIE MINISTERSTWA P i T DLA OBSZARÓW BYŁEGO ZABORU PRUSKIEGO I OBSZARÓW CZĘŚCI ZABORU ROSYJSKIEGO PO OKUPACJI NIEMIECKIEJ - Wydanie w walucie markowej
North Poland issues
Technika druku / Printing Method: typofrafia
Ząbkowanie / Perforation: ZL 10, 11, 10:11½, 11½:10
Arkusz sprzedażny / Print sheets: 100 znaczków (10 x 10)
Papier / Paper: biały średni gładki żeberkowany pionowo lub poziomo
Więcej szczegółów i ilustracji w Katalogu Polskich Znaków Pocztowych FISCHER tom 1


85B • 86B • 87B • 88B • 89B • 90B • 91B

92aB • 93B • 94B • 95B • 96aB

Fischer Michel Scott Nominał Kolor Cena * Cena ** Cena ʘ Nakład
85B --- --- 3f brązowy, j.brązowy 0,20 0,00 0,10 nakład wspólny z odmianą A
86B --- --- 5f zielony, j.zielony 0,20 0,00 0,10 nakład wspólny z odmianą A
87B --- --- 10f liliowy, brązowoliliowy 0,20 0,00 0,10 nakład wspólny z odmianą A
88B --- --- 15f czerwony, karminowy 0,20 0,00 0,10 nakład wspólny z odmianą A
89B --- --- 20f c.niebieski, j.niebieski 0,20 0,00 0,10 nakład wspólny z odmianą A
90B --- --- 25f c.oliwkowy, j.oliwkowy 0,50 0,00 0,10 nakład wspólny z odmianą A
91B --- --- 50f c.niebieskozielony, j.niebieskozielony 0,50 0,00 0,10 nakład wspólny z odmianą A
92aB --- --- 1 mk j.fioletowy 2,00 0,00 0,80 nakład wspólny z odmianą A
92cB --- --- 1 mk niebieskofioletowy 2,00 0,00 0,80 nakład wspólny z odmianą A
92dB --- --- 1 mk szaroliliowy 5,00 0,00 3,00 nakład wspólny z odmianą A
92eB --- --- 1 mk szary 5,00 0,00 3,00 nakład wspólny z odmianą A
93B --- --- 1,50 mk zielony, żółtozielony 3,00 0,00 1,00 nakład wspólny z odmianą A
94B --- --- 2 mk c.oliwkowobrązowy, j.oliwkowobrązowy 6,00 0,00 1,50 nakład wspólny z odmianą A
95B --- --- 2,50 mk c.liliowy, czerwonoliliowy 6,00 0,00 2,00 nakład wspólny z odmianą A
96aB --- --- 5 mk brązowoliliowy 10,00 0,00 4,00 nakład wspólny z odmianą A
Seria:(15) 41,00 0,00 16,80
Seria:(12) najtańsze 35,00 140,00 10,00
3.05 1919 / Ceny z roku 2018
I Polska Wystawa Marek w Warszawie
Polska Wystawa Marek overprints
Technika druku / Printing Method: typofrafia
Ząbkowanie / Perforation: nieząbkowane
Arkusz sprzedażny / Print sheets: 100 znaczków (10 x 10)
Papier / Paper: Odmiany: x - gładki; y - żeberkowany poziomy; z - żeberkowany pionowy
Więcej szczegółów i ilustracji w Katalogu Polskich Znaków Pocztowych FISCHER tom 1


102A • 103A • 104A • 105A • 106A

Fischer Michel Scott Nominał Kolor Cena * Cena ** Cena ʘ Nakład
102A --- --- 5 + 5f zielony 1,00 0,00 1,00 800 000
103A --- --- 10 + 5f liliowy 1,00 0,00 1,50 200 000
104A --- --- 15 + 5f karminowy 1,00 0,00 1,50 400 000
105A --- --- 25 + 5 f oliwkowy 1,00 0,00 1,00 400 000
106A --- --- 50 + 5f niebieskozielony 1,00 0,00 2,00 800 000
Seria:(5) 5,00 25,00 7,00
3.05 1919 / Ceny z roku 2018
I Polska Wystawa Marek w Warszawie
Polska Wystawa Marek overprints
Technika druku / Printing Method: typofrafia
Ząbkowanie / Perforation: ZL 9-14½
Arkusz sprzedażny / Print sheets: 100 znaczków (10 x 10)
Papier / Paper: Odmiany: x - gładki; y - żeberkowany poziomo; z - żeberkowany pionowo
Więcej szczegółów i ilustracji w Katalogu Polskich Znaków Pocztowych FISCHER tom 1


102B • 103B • 104B • 105B • 106B

Fischer Michel Scott Nominał Kolor Cena * Cena ** Cena ʘ Nakład
102B --- --- 5 + 5f zielony 0,50 0,00 0,50 -
103B --- --- 10 + 5f liliowy 1,50 0,00 1,50 -
104B --- --- 15 + 5f karminowy 0,50 0,00 0,50 -
105B --- --- 25 + 5 f oliwkowy 0,50 0,00 0,50 -
106B --- --- 50 + 5f niebieskozielony 1,00 0,00 1,00 -
Seria:(5) 4,00 20,00 4,00
15.06 1919 / Ceny z roku 2018
Pierwsza sesja Sejmu Ustawodawczego
The introduction of the Polish Parliament
Technika druku / Printing Method: typofrafia
Ząbkowanie / Perforation: ZL 11½
Arkusz sprzedażny / Print sheets: 100 znaczków (10 x 10)
Papier / Paper: Odmiany: x - białawy gładki; y - żeberkowany poziomo; z - cienki gładki
Więcej szczegółów i ilustracji w Katalogu Polskich Znaków Pocztowych FISCHER tom 1


107 • 108 • 109 • 110 • 111 • 112 • 113

Fischer Michel Scott Nominał Kolor Cena * Cena ** Cena ʘ Nakład
107 --- --- 10f brązowoliliowy 1,00 0,00 0,60 -
108 --- --- 15f brązowoczerwony 1,00 0,00 0,60 -
109 --- --- 20f brązowy 1,00 0,00 0,60 -
110 --- --- 20f brązowy 2,00 0,00 4,00 -
111 --- --- 25f czarnooliwkowy 1,00 0,00 0,60 -
112 --- --- 50f niebieskozielony 1,00 0,00 0,60 -
113 --- --- 1 mk fioletowy 3,00 0,00 1,00 -
Seria:(7) 10,00 20,00 8,00
Poprzedni rok (1918) • Strona główna  • Powrót na górę • Następny rok (1920)
stat4u